That's a really common thing to think, even here in the states - I think it comes from the fact that House representatives are colloquially called "Members of Congress," sometimes House Reps, or congressmen, while members of the Senate are pretty much only called Senators. This even extends to official campaign signs - You see "JoshInKC for Congress" vs "JoshInKC for Senate".
It's weird.