Not sure about the logic behind it, but from my side it was plug-and-play. The adapter plugs into USB 3.0 and has two HDMI ports on it. As soon as I plugged it in I had four monitors instead of two.
The bigger GPS is running at 1024x768 and the smaller one runs at 800x480.